ما هو معنى العبارة "have an eye to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖have an eye to معنى | have an eye to بالعربي | have an eye to ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الاهتمام أو التفكير في شيء ما بقصد الحصول عليه أو التحكم فيه في المستقبل. يمكن أن يشير أيضًا إلى الرغبة في مراقبة شيء ما بعناية لأسباب مختلفة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "have an eye to"

هذا التعبير يتكون من كلمتين رئيسيتين: 'have' و 'an eye to'. 'Have' هي كلمة عامية تعني الحصول على أو الاحتفاظ بشيء ما، بينما 'an eye to' هو تعبير يشير إلى الاهتمام أو التركيز على شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "have an eye to"

  • Q: Why are you constantly checking the stock market?
    A: I have an eye to investing in it soon.
    Q (ترجمة): لماذا تتفقد سوق الأسهم باستمرار؟
    A (ترجمة): أنا أهتم بالاستثمار فيه قريبًا.
  • Q: Do you plan to buy that piece of land?
    A: Yes, I have an eye to it for future development.
    Q (ترجمة): هل تخطط لشراء هذه القطعة من الأرض؟
    A (ترجمة): نعم، أنا أهتم بها للتطوير المستقبلي.

✍️ have an eye to امثلة على | have an eye to معنى كلمة | have an eye to جمل على

  • مثال: He always has an eye to the latest trends in technology.
    ترجمة: إنه دائمًا ما يهتم بأحدث الاتجاهات في التكنولوجيا.
  • مثال: She has an eye to the welfare of her employees.
    ترجمة: إنها تهتم برفاهية موظفيها.
  • مثال: The company has an eye to expanding its market share.
    ترجمة: الشركة تهتم بتوسيع حصتها في السوق.
  • مثال: He has an eye to the potential risks of the project.
    ترجمة: إنه يهتم بالمخاطر المحتملة للمشروع.
  • مثال: They have an eye to the environmental impact of their decisions.
    ترجمة: إنهم يهتمون بالتأثير البيئي لقراراتهم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "have an eye to"

  • عبارة: keep an eye on
    مثال: Please keep an eye on the kids while I'm away.
    ترجمة: من فضلك، راقب الأطفال أثناء غيابي.
  • عبارة: set one's eyes on
    مثال: He set his eyes on the championship trophy.
    ترجمة: أصبح هدفه هو الكأس الذي يمثل البطولة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "have an eye to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur who had an eye to revolutionizing the transportation industry. He spent years researching and developing a new type of electric vehicle that would be both efficient and affordable. His hard work paid off when he finally launched his company and the vehicles became an instant success, changing the way people thought about transportation forever.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب ريادي أعمال يهتم بإحداث ثورة في صناعة النقل. قضى سنوات في البحث وتطوير نوع جديد من المركبات الكهربائية التي ستكون فعالة وبأسعار معقولة. تحققت جهوده عندما أطلق شركته وأصبحت المركبات نجاحًا فوريًا، مما غير نظرة الناس إلى النقل إلى الأبد.

📌العبارات المتعلقة بـ have an eye to

عبارة معنى العبارة
have an eye for يعني أن لديك القدرة على ملاحظة التفاصيل الدقيقة والتمييز بين الأشياء أو الأفكار الجيدة والسيئة، خاصة في مجال معين مثل الفن أو الأزياء أو التصميم.
have an eye upon يعني الحرص أو الانتباه المستمر إلى شيء ما أو شخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التأكيد على أنك تراقب شيء ما بعناية أو أنك تريد مراقبة شيء ما بشكل مستمر.
an eye on يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى مراقبة شيء ما باستمرار أو الانتباه إليه بعناية. فهي تعني أن هناك شخصًا أو شيئًا يراقب أو ينتبه إلى شيء معين لضمان عدم حدوث أي مشاكل أو للتأكد من أن كل شيء يسير بشكل صحيح.
keep an eye on يعني التقاط نظرة مستمرة على شيء ما أو شخص ما للتأكد من أن كل شيء يسير بشكل صحيح أو لمراقبة أي تغييرات أو مشاكل قد تحدث.
keep an eye out يعني الحفاظ على المراقبة والانتباه الشديد لشيء ما أو شخص ما. غالبًا ما يستخدم لطلب من شخص ما أن يكون حذرًا ويراقب الأشياء أو الأحداث المحتملة التي قد تحدث.
see eye to eye يعني أن شخصين أو أكثر يتفقون تمامًا على شيء ما، ويشاركون نفس الرأي أو المشاعر تجاهه.
keep an eye out for يعني الحفاظ على المراقبة والانتباه لشيء معين أو شخص ما. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الحاجة إلى الانتباه والتنبيه لأي شيء قد يحدث أو يظهر.
in the twinkling of an eye يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يحدث بسرعة كبيرة، في لحظة وجيزة. إنه يشبه إلى حد كبير القول بأن شيئًا ما يحدث في أقل من ثانية.
have to يستخدم 'have to' للإشارة إلى التزام أو الحاجة إلى القيام بشيء ما. فهو يعبر عن فكرة أن هناك واجبًا أو مسؤولية للقيام بعمل معين، وغالبًا ما يتم استخدامه للتعبير عن قواعد أو قوانين أو ظروف خارجة عن سيطرة الشخص.
catch eye يعني أن شيئًا ما يجذب انتباهك أو يلفت نظرك بسبب جماله أو غرابته أو أي سبب آخر. يستخدم هذا التعبير عندما ترى شيئًا يجعلك تتوقف وتلاحظه.

📝الجمل المتعلقة بـ have an eye to

الجمل